Mallo ne m'a pas accompagnée durant ce voyage, mais je suis sûre qu'elle aussi a apprécié cette fête. Cette fois j'ai voyagé avec Deanna, une jeune fille du New Mexico aux Etats-Unis.
Au Mexique, on fête deux choses, maintenant. Le 31 octobre, Halloween (oui c'est un tradition Maya, avant de sacrifier les jeunes vierges, ils leurs mettaient la tête dans une citrouille, d'où la tradition...). Le 1 Novembre au soir, el Día de los Muertos (importé d'Irlande, où les gens font des petits crânes en sucre, ainsi que des altars avec des offrandes pour leurs morts et des fleurs...ils aiment aussi les Catrinas, ces femmes-squelettes si ravissantes).
OK mon humour aussi est obstrué...Vous aurez compris que c'est l'inverse.
Donc je suis allée me balader loin d'Halloween, vers el Día de los Muertos, à Morelia. Le Michoacán c'est la région où la tradition est restée la plus forte. La fiesta se pone bien chida...Le coeur de la tradition c'est le lac de Pátzcuaro, et le lieu que visitent les touristes, l'île de Janitzio.
Me voilà donc embarquée avec quelques Gringos (Obama President!!! haha), quelques Mexicains (euh...Calderón!! hem). Je ne raconterai pas les aventures à 2h du mat' pour retrouver mon ami Joe sur l'île après qu'il ait bu une bouteille de Tequila tout seul...Sur le coup c'était bien l'ami Joe du film (un chimpanzé non?). Ma première engueulade en anglais...J'ai assuré, je le promets.
Bref. Assez. Passons aux traditions. Ben les photos ca ira plus vite.
Pour info, Morelia s'appelle comme ca parce que Morelos a été un de ses fondateurs et bienfaiteurs. Avant c'était Valladolid, comme en Espagne...En effet une ville où les Espagnols n'ont pas été autorisés à se mêler aux indigènes, et où l'architecture et l'organisation sont restées très européennes. On a pu y visiter le Mercado de los Dulces, quelques altars, et les églises, comme d'hab...Et le musée des bonbons. Et un couvent, et puis j'ai vu une tête réduite par les Jivaros! Grande expérience! Enfin petite...hihihi...
Ensuite, Tzintzuntzan (ca fait un peu coup de cymbale), un temple, et un village où ils font des objets en cuivre. Avant ca venait de la mine mais maintenant ils recyclent des fils téléphoniques usagés...
Avant de filer vers l'île de Janitzio, on a vu un petit marché de crânes en sucre...Ca sentait bon!
Sur l'île les habitants parlaient un dialecte local entre eux et espagnol avec les touristes. J'ai mangé des petits poissons frits miam! On a vu le cimetière décoré, mais dans le noir...Et des danses traditionnelles (la danse du poisson, la danse des petits vieux...). Ah et les bateaux papillons, avec des filets comme des ailes.
Voilà, un weekend entourée d'américains mais dans la tradition mexicaine...Original!
